Privacy Policy
Last updated: 30 October 2026
1. Controller
Marc Offermann, Offermann Digital, Immendorfer Str. 1, 50354 Hürth, Germany, is responsible for data processing. You can reach us by email at support@getnurpath.com, in the app via Profile → "Contact support" (the email is automatically pre-filled with your support ID).
2. Your data on your device and on our server
NurPath is built so that your personal and religious content is stored only locally on your device: your profile and all onboarding answers (prayer practice, goals, challenges; all voluntary and skippable), your activity score, your daily prayer and habit tracking including fasting and Tarawih, bookmarks, reading progress and flashcards, verse notes and your Ramadan journal, Quran reading plans (Khatam), your chat history with the AI chat including the conversation summary, coach plans, check-ins and weekly reflections, recommended verses, all settings, favorites, offline downloads and your location. We do not store this content on our servers. What the AI features transmit with each request is described in §4.
Your account is anonymous: on first launch the app automatically creates a random account ID (Supabase auth ID), without a name and without an email address. This ID is also your support ID in the profile. Our server stores only the following information linked to it.
Account details: the status of your subscription (active or inactive) and, if any, its expiry date, your AI consent (time and version of the consent text) and the day of your last activity (for the automatic deletion of abandoned accounts, §9).
Usage counters: technical counters for the limits, for example how many chat messages or tafsir requests you used in a day, a week or a month, and hourly counters for location lookups, tafsir originals and the check of your subscription. Only the type of counter, the period and the number are stored, no content.
AI log: for every AI request we store one entry with the feature (for example chat, coach plan, reading aid, tafsir translation, word by word), the AI model used, the number of tokens processed, the cost and your account ID. For the reading aid, tafsir translations and word by word we also store the verse (for example 2:255) and the work (for example Ṭabarī). Your messages, your profile and the AI's answers are not included. The purpose is to enforce the limits and to cap AI costs. We automatically remove the account ID from the log after 35 days; without the account ID the entry remains for up to 400 days for our cost analysis.
AI costs per account: the total cost of your AI requests in the current month, so that we can enforce the cost limit per user.
Without any link to your account, our server also keeps a cache of place names (§3) as well as tafsir translations and word-by-word meanings, which are the same for all users.
Note on system backups: local app data may be part of your operating system's device backup (Google Backup or Apple iCloud Backup). These backups are managed by your operating system provider, and you can disable them in your device settings.
Please note: if you delete the app, your local data is gone; there is deliberately no server copy of your content. For switching devices and for backups, the app therefore offers an export (Profile → "Back up data"): a file with your local data that you store or share yourself (e.g. Drive, iCloud, Mail), optionally encrypted with a password. We recommend this because the file contains personal religious information. What you do with this file is up to you; it is not transmitted to us. Via "Restore data" you replace the local data with such a backup; subscription status and AI consent are not part of the file.
3. Location data
Prayer times are calculated entirely locally on your device; your coordinates do not leave the device for this. Only to display your place name does the app round the coordinates to about 1 km (two decimal places) and send them to our server. The server forwards them to OpenStreetMap Nominatim (nominatim.openstreetmap.org) and, in parallel as a fallback, to Photon by komoot GmbH (photon.komoot.io, Germany; also OpenStreetMap data). Both services only see our server's IP address, not yours.
For manual location selection: if you choose a city from the built-in list, no transmission takes place. If you use the online location search, the search text you type is sent via our server to Nominatim and Photon to find matching places.
So that the same lookup is not sent to these services again and again, our server keeps the results in a cache for 30 days, without your account ID: for the place name display, the rounded coordinates with the place name; for the location search, a hash value of the search text with the places found. We do not store the search text itself. To limit the number of lookups, we count per account and hour how many location lookups were sent to these services (usage counters, §2). We do not store your own location on our server; it only resides locally on your device.
For Nominatim, the privacy policy of the OpenStreetMap Foundation applies (https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy).
4. AI features
Some features use our AI provider (Google Gemini API). The app sends the content required for this from your device with each request; our server passes it to the AI and returns the answer to you. The server does not store the content, meaning your messages, your profile, plans and the AI's answers. For each request it only logs the information named in §2 (AI log).
Transmitted are: for the AI chat, your chat messages together with your local onboarding profile (goals, challenges, activity score, madhab, voluntary form-of-address setting), anonymous activity metrics (e.g. active days) and the locally stored conversation summary; for creating this summary, the previous chat messages; for the coach weekly plan, your onboarding profile; for the weekly reflection, your weekly plan and your check-ins including free-text notes; for the verse recommendation (daily or for your mood), your onboarding profile and your activity score, and for the mood recommendation also your mood input.
Without personal data: for the AI reading aid, translations of classical tafsir works and word by word, the app only sends surah, verse and language. Our server loads the verse text, the original text of the tafsir work and a reference translation from its own copies and sends them to the AI. We store tafsir translations and word-by-word meanings without an account ID so that they are available to all users.
Therefore only share in the chat and in notes what you would entrust to an AI service. No real names or personal identifiers are passed to the AI, not even your account ID. The AI features that transmit personal content (chat, coach plan, reflection, verse recommendation) only become active after you have explicitly consented in the app (Art. 9(2)(a) GDPR); you can withdraw this consent at any time in your profile.
5. Service providers and recipients
To operate the app we use the following services:
Supabase (authentication, database and server functions; hosting in the EU, region eu-central-1) processes as a data processor the server data named in §2, passes through the AI requests from §4 and the location lookups from §3, and receives your IP address in the process.
The Google Gemini API receives the content described in §4 from our server, not your IP address.
OpenStreetMap Nominatim and Photon (komoot GmbH, Germany) receive from our server the rounded coordinates or the search text of the online location search described in §3, not your IP address.
cdn.islamic.network (Islamic Network, alquran.cloud) delivers the Quran recitations in the reader directly to the app, when playing and when downloading for offline use. The service receives your IP address and which verses or surahs you play or download.
Quran text, all translations, transliteration, search and the audio files of the supplications are included in the app; the app does not connect to any further services for them. The app's fonts are bundled locally; no connection to Google Fonts takes place.
The app opens the privacy policy, terms of use and imprint on our website getnurpath.com in your browser; the website's privacy policy applies there.
The email mailbox support@getnurpath.com is hosted by IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany); it receives the emails you send us (§11).
For purchases and subscriptions see §6, for the technical logs at Supabase §10.
6. Subscription data
Purchases are processed via the app store providers (Apple, Google). We only receive the status of your subscription (active or inactive) and, if any, its expiry date, not payment data. For purchases via Google Play, the app uses a Google library that itself connects to Google servers.
For purchase and subscription management we use RevenueCat, Inc. (San Francisco, USA) as a data processor. RevenueCat receives your pseudonymous user ID (the same random account ID as at Supabase, without a name or email address; if you are not signed in yet, a random installation ID of the app instead) and the purchase data transmitted by the respective store (product, purchase and expiry date, subscription status). Advertising or device IDs are not collected. Our server also queries RevenueCat for the status of your subscription and its expiry date. In addition, RevenueCat notifies our server of changes to your subscription (e.g. renewal, cancellation, expiry); we log the delivery of these notifications for 30 days without user data, i.e. without your account ID and without the content of the notification. Processing takes place in the USA; the transfer is based on the EU Standard Contractual Clauses or the EU-US Data Privacy Framework.
Data at RevenueCat is not deleted automatically when you delete your data in the app (§8).
7. Data sharing
We do not sell your data and do not share it for advertising purposes; we use no tracking for advertising. To provide the app, data is transmitted exclusively to the services named in §3 to §6 and §11.
8. Your rights and deletion of your data
You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing and data portability. Write to us at support@getnurpath.com (in the app: Profile → "Contact support") to exercise these rights. Please include your support ID (copyable in the profile); only with it can we assign data to your anonymous account.
Deletion in the app: Profile → "Delete all my data" immediately deletes your account details (subscription status and expiry date of the subscription, AI consent, last activity), all usage counters, the AI costs per account, the anonymous account itself and all local data on the device. The entries of the AI log (§2) are immediately detached from your account ID; without any link to your account they remain for up to 400 days for our cost analysis. Entries without an account ID (place name cache, tafsir translations, word by word) do not belong to any account and are not affected. After the deletion the app starts with a new anonymous account and a new support ID.
Data at RevenueCat (§6) is not deleted automatically in this process. If you want it deleted, write to support@getnurpath.com and include your support ID; we will then delete it manually at RevenueCat. Copy your support ID before deleting your data in the app.
A subscription in the App Store or on Google Play continues after the deletion. Deleting your data in the app does not cancel a subscription; cancel it in the subscription settings of the respective store.
9. Storage duration
Your content resides only on your device and stays there until you delete it or the app. For the data on our server:
Account details (subscription status and expiry date of the subscription, AI consent, last activity): for as long as you use the app. The expiry date is updated at every check with RevenueCat and deleted as soon as there is no longer a subscription. Anonymous accounts without any activity are completely deleted after 12 months (except accounts with an active subscription).
Usage counters: 60 days after the last change; this also applies to counters created up to 25 October 2026 (for daily counters, 60 days after the counted day).
AI log: the account ID is removed after 35 days, the entry is deleted after 400 days.
AI costs per account: 35 days after the last change.
Place name cache (without account ID): 30 days.
Technical logs at Supabase: 1 day (§10).
Emails to support: until your request has been dealt with; statutory retention periods remain unaffected (§11).
In addition, you can delete all data yourself at any time (Profile → "Delete all my data") or request deletion by email to support@getnurpath.com (stating your support ID); in that case we delete within 30 days.
10. Technical logs at Supabase
Whenever our servers are called (authentication, database, server functions), Supabase automatically creates technical logs. They contain your IP address, the time, the interface called with the parameters passed in the address (for the online location search, for example, the search text), the status code of the response, the app or device identifier (user agent) and the anonymous account ID from the sign-in token, as well as technical messages from our server functions (for example error codes or, for tafsir translations, verse and work), no content of your messages.
The purpose is secure and stable operation: finding errors and detecting misuse and attacks. The legal basis is our legitimate interest in operating the app securely (Art. 6(1)(f) GDPR). Supabase deletes these logs after one day.
11. Contact by email
If you write to us at support@getnurpath.com (also via Profile → "Contact support"), we process your email address, the content of your message and, if provided, your support ID as well as the app version and platform (the app adds both to the email text when you use "Contact support"), solely to handle your request.
The mailbox is hosted by IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany. We keep the emails until your request has been dealt with; statutory retention periods remain unaffected.